-
1 борьбе с распространением наркотиков
General subject: drug spread therapy, war on drug spread, war on drugsУниверсальный русско-английский словарь > борьбе с распространением наркотиков
-
2 быть готовым к борьбе
Русско-английский синонимический словарь > быть готовым к борьбе
-
3 общество по борьбе с аварийными разливами нефти
общество по борьбе с аварийными разливами нефти
Организация в данном регионе, которая должна обеспечить оборудованием и организовать обучение персонала по борьбе с разливами нефти.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общество по борьбе с аварийными разливами нефти
-
4 таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
Таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом и Инициатива по обеспечению безопасности контейнерных перевозок (см. П.176) - программы, развернутые таможенной службой США после террористического акта 11 сентября 2001 г. Они включают комплекс мер, направленных на повышение безопасности в портах и в ходе морских перевозок путем ужесточения контроля прибывающим контейнерам благодаря предварительному инспектированию при их погрузке
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
customs-trade partnership against terrorism
c-tpat
Security initiative in the usa
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2271]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > таможенно-торговое партнерство по борьбе с терроризмом
-
5 в борьбе с
В борьбе с-- Al additives seem to be less effective than Cr in combating the effect of Na2SO4.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в борьбе с
-
6 если не принять соответствующих мер по борьбе с
Если не принять соответствующих мер по борьбе с-- Unless suitable measures are taken to control emissions, this NH3 is a potential source of NOx in the combustion products.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > если не принять соответствующих мер по борьбе с
-
7 сохранять первенство в конкурентной борьбе
Сохранять лидерство/первенство в конкурентной борьбе-- Only by such imaginative engineering will the gigantic steps be taken to allow fuel-burning steam generators to keep their lead in the race with nuclear power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохранять первенство в конкурентной борьбе
-
8 сохранять лидерство в конкурентной борьбе
Сохранять лидерство/первенство в конкурентной борьбе-- Only by such imaginative engineering will the gigantic steps be taken to allow fuel-burning steam generators to keep their lead in the race with nuclear power.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сохранять лидерство в конкурентной борьбе
-
9 соревнование по борьбе
Русско-английский синонимический словарь > соревнование по борьбе
-
10 готовый к борьбе
up in arms имя прилагательное: -
11 законодательство по борьбе с загрязнением
Русско-английский военно-политический словарь > законодательство по борьбе с загрязнением
-
12 мера по борьбе с загрязнением
Русско-английский военно-политический словарь > мера по борьбе с загрязнением
-
13 Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация по борьбе с загрязнением атмосферы (США)
-
14 Ассоциация по борьбе с загрязнением воздушной среды (США)
Ассоциация по борьбе с загрязнением воздушной среды (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Ассоциация по борьбе с загрязнением воздушной среды (США)
-
15 Бюро пo контролю качества воздушной среды и борьбе с шумом
Бюро пo контролю качества воздушной среды и борьбе с шумом
(регионального отделения Агентства по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бюро пo контролю качества воздушной среды и борьбе с шумом
-
16 Бюро по борьбе с загрязнением воздушной среды и удалению твёрдых отходов
Бюро по борьбе с загрязнением воздушной среды и удалению твёрдых отходов
(регионального отделения Агентства по защите окружающей среды США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Бюро по борьбе с загрязнением воздушной среды и удалению твёрдых отходов
-
17 Государственная комиссия по борьбе с загрязнением окружающей среды (Великобритания)
Государственная комиссия по борьбе с загрязнением окружающей среды (Великобритания)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Государственная комиссия по борьбе с загрязнением окружающей среды (Великобритания)
-
18 Европейская федерация специалистов по борьбе с коррозией
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейская федерация специалистов по борьбе с коррозией
-
19 Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике
Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике
ECDC/ЕЦББ
—
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
Синонимы
- ECDC/ЕЦББ
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Европейский центр по борьбе с болезнями и их профилактике
-
20 Закон о борьбе с шумом (США)
- Noise Control Act.
Закон о борьбе с шумом (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- Noise Control Act.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Закон о борьбе с шумом (США)
См. также в других словарях:
Чемпионат мира по борьбе 2010 — Город организатор … Википедия
Мировой опыт в борьбе с наркотиками — Афганистан Афганистан является мировым лидером по производству наркотиков, страна поставляет на международный черный рынок более 90% всех производимых в мире опиатов. Согласно докладу Международного комитета по контролю над наркотиками за 2013… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Комиссия по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований — Комиссия по борьбе с лженаукой и фальсификацией научных исследований[1] научно координационная организация[2] при Президиуме Российской академии наук. Образована в 1998 году по инициативе академика РАН Виталия Гинзбурга. Комиссия вырабатывает… … Википедия
Чемпионат России по вольной борьбе 2010 — проходил с 25 по 27 июня во Дворце спорта профсоюзов в Волгограде, отборочный на чемпионат мира в Москве с 6 по 12 сентября. Чемпионат посвящён 65 летию Великой Победы. В соревнованиях принимали участие 266 сильнейших спортсменов из 40 регионов… … Википедия
Отдел по борьбе с хищениями социалистической собственности — (ОБХСС) Юбилейный знак 50 лет ОБХСС (1987 год) … Википедия
Кубок мира по борьбе — У этого термина существуют и другие значения, см. Кубок мира. Кубок мира по борьбе международные соревнования борцов, проводимые под эгидой Международной федерации объединённых стилей борьбы. Первый розыгрыш Кубка мира по вольной борьбе прошёл в… … Википедия
Международная конвенция по обеспечению готовности на случай загрязнения нефтью, борьбе с ним и сотрудничеству — (англ. International Convention on Oil Pollution Preparedness, Response and Co operation (OPRC)) – международная конвенция, посвященная способам предотвращения разливов нефти и сотрудничеству в борьбе с ними. Содержание 1 История 2 … Википедия
Действия России по борьбе с наркотрафиком из Афганистана — В настоящее время перед правоохранительными органами и специальными службами России стоит задача по резкому снижению величины потоков опиатов из Афганистана через страны центрально‑азиатского региона прежде всего, через тесное региональное… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Комиссия по борьбе с лженаукой — и фальсификацией научных исследований[1] научно координационная организация[2] при Президиуме Российской Академии Наук. Образована в 1998 году по инициативе академика РАН Виталия Гинзбурга. Комиссия вырабатывает рекомендации Президиуму РАН… … Википедия
Институт международной политики по борьбе с терроризмом — Местоположение Герцлия, Израиль Исполнительный директор : Боаз Ганор Образование 6 июня 1985 Официальный сайт http://www.ict.org.il Институт международной политики по борьбе с терроризмом («I … Википедия
Чемпионат мира по борьбе 2007 — Город организатор … Википедия